Asamblea Internacional EDiSo 2018

. Publicado en Noticias de EDiSo

INFORMACIÓN IMPORTANTE DE LA COMISIÓN DE CONGRESOS Y ACTIVIDADES CULTURALES 

Próximamente publicaremos la primera circular de la II ASAMBLEA INTERNACIONAL-EDISO (Vigo, 12 de junio de 2018) 'Discurso y sociedad en el siglo XXI. Claves y desafíos”. Estamos planificando talleres para jóvenes investigadores, espacios para pósters  de proyectos de grupos de investigación y una interesante mesa redonda. Recordad que el XIII Congreso de Lingüística General (Vigo, 13-15 de junio de 2018) se celebrará en la misma sede: http://cilx2018.uvigo.gal/ 
Si estáis pensando  en combinar estas dos actividades científicas, no os olvidéis de que el plazo para enviar propuestas al Congreso de Lingüística General finaliza el 15 de diciembre.


INFORMACIÓ IMPORTANT DE LA COMISSIÓ DE CONGRESSOS I D’ACTIVITATS CULTURALS 

Properament publicarem la primera circular de la II Assemblea Internacional-EDiSo (Vigo, 12 de juny 2018) “Discurs i societat al segle XXI: Claus i desafiaments”. Estem planificant tallers per a joves investigadores, espais per a pòsters de projectes de grups de recerca i una interessant taula rodona. Recordeu que el XIII Congrés de Lingüística General (Vigo, 13-15 de juny 2018) se celebrarà a la mateixa seu: http://cilx2018.uvigo.gal/
Si esteu pensant en combinar aquestes dues activitats científiques, no oblideu que el termini per enviar propostes al Congrés de Lingüística General finalitza el 15 de desembre.


INFORMAÇÃO IMPORTANTE DA COMISSÃO DE CONGRESSOS E ATIVIDADES CULTURAIS 

A primeira convocatória para a II ASSEMBLEIA INTERNACIONAL-EDISO (Vigo, 12 de junho de 2018) 'Discurso e Sociedade no século XXI. Chaves e desafios” está a caminho. Para além da Assembleia-Geral (momento fundamental para a vida da associação), estamos a planear oficinas para jovens investigadores/as, espaços para posters e projetos de grupos de investigação, e uma interessante mesa redonda sobre os desafios para os Estudos do Discurso no século XXI. Lembramos que o XIII Congresso de Linguística Geral (Vigo, 13-15 de junho de 2018) se celebra no mesmo lugar: http://cilx2018.uvigo.gal/ 
Se pensais em combinar estas duas atividades científicas, não vos esqueceis que  o prazo para enviar propostas para o Congresso de Linguística Geral termina a 15 de dezembro.  


IMPORTANT INFORMATION ON BEHALF OF THE CONGRESSIONAL AND CULTURAL ACTIVITY COMMITTEE
We will soon publish the first circular on the II EDISO INTERNATIONAL ASSEMBLY (Vigo, 12 June 2018) 'Discourse and society in the XXI century. Key issues and challenges'. We are organizing workshops for young researchers, spaces for posters of research group projects and an interesting round table. Remember that the XIII Conference on General Linguistics (Vigo, 13-15 June, 2018) will be held at the same venue:http://cilx2018.uvigo.gal/
If you are thinking about combining these two scientific activities, do not forget that the deadline for submission of proposals to the Conference on General Linguistics is December 15.

Logros y desafíos del Observatorio

. Publicado en Observatorio del discurso

LOGROS Y DESAFÍOS DEL OBSERVATORIO DEL DISCURSO

Coordinadoras: Gael Marina Carrero Gros, Luisa Martin Rojo, Clara Molina Ávila, Montserrat Ribas, Gabriela Prego Vázquez, María Beatriz Taboada & Luz Zas Varela

En el III Simposio EDiSo Barcelona el Observatorio del Discurso presentó diferentes trabajos elaborados en el marco de la investigación participativa realizada por las integrantes de este grupo y las estudiantes de grado y máster de las universidades: Universidad Autónoma de Barcelona, Universitat d´Alacant, Universitat Pompeu Fabra y Universidade de Santiago de Compostela.

En YouTube podéis visualizar el la presentación de dichos trabajos y el debate de la sesión 'Logros y desafíos del observatorio del discurso', que fue coordinado por Gael Marina Carrero Gros, Luisa Martín Rojo, Clara Molina Ávila, Montserrat Ribas, Gabriela Prego, María Beatriz Taboada i Luz Zas Varela:

La presentación en powerpoint de la sesión está disponible en este enlace

También es posible descargar aquí las presentaciones por temas de los estudiantes de grado y máster:

As linguas del mercat & El mercado de las llengües:      
“Autenticidade na paisaxe lingüística da Praza de Abastos de Compostela?” 
Eva Comesaña, Eva González, Noelia González, Celtia Rey, Tamara Rial & Raquel Rivas
“Linguas e xentrificación nos mercados de Vigo: contraste entre o mercado tradicional e o urban market”
Pablo Montaña
“La Boqueria: un mercat per al barri o un mercat per al “Mercat”? 
Alba Portet & Aina Bonet i Aida Font

Paisatges de la dissidència:
“Paisajes lingüísticos de la disidencia en Nou Barris”  
José Ignacio Sánchez
“La imagen de la mujer en las calles de Barcelona”
Alba Marín, Eduardo Muro & Lissette Mondaca
“Paisatges lingüístics i gentrificació a Barcelona”
Daniel Hernández
“A paisaxe lingüística da desidencia en Compostela”
Henar Abalo & Sabela Arranz Vázquez
“Luchas discursivas en el espacio urbano de Madrid”
Gael Carrero & Luisa Martín Rojo

En recuerdo de Helena Calsamiglia

. Publicado en Noticias de EDiSo

Estimadas socias, Estimados socios, 
Lamentamos comunicar una pérdida enorme para la comunidad EDiSo: nuestra maestra y amiga Helena Calsamiglia ha fallecido. Aunque deja un importante vacío en todos los que nos dedicamos a los Estudios del Discurso, nos quedamos con el legado de su enseñanza y su ejemplaridad como persona.
Queremos expresar desde aquí nuestro cariño a sus familiares y amigos en estos tristes momentos.

Os dejamos este recuerdo de su participación en esta mesa redonda del III Simposio que organizamos en Barcelona: Conversaciones con John J. Gumperz con Helena Calsamiglia, Amparo Tusón, Celso Álvarez Cáccamo, Júlia Llompart, Emilee Moore i Marta Juanhuix, modera Luci Nussbaum 
https://youtu.be/UAzGPsPz08M 

Estimades sòcies i estimats socis,
Lamentem comunicar una pèrdua enorme per la comunitat EDiSo: la nostra mestra i amiga Helena Calsamiglia ha mort. Encara que deixi un gran buit en tots els que ens dediquem als Estudis del Discurs, ens quedem amb el llegat del seu ensenyament i de la seva exemplaritat. En aquests moments, volem expressar des d'aquí el nostre afecte als seus familiars i amics. 

Us deixem un record de la seva participació en aquesta taula rodona del III Simposi EDiSo que vam organitzar a Barcelona: Converses amb John J. Gumperz amb Helena Calsamiglia, Amparo Tusón, Celso Álvarez Cáccamo, Júlia Llompart, Emilee Moore i Marta Juanhuix, modera Luci Nussbaum
https://youtu.be/UAzGPsPz08M

Mi 1-O. No soy un valiente

. Publicado en En voz alta

victor2017

Por  Víctor Corona
Postdoc Juan de la Cierva en la Universitat de Lleida

 

Ayer fue primero de octubre. Todos estos meses, o quizá debería decir años, he vivido toda esta historia con cierta distancia. En cierta forma distancia física, porque llevaba prácticamente 3 años viviendo lejos de Catalunya. Pero también ideológica. Nunca he sentido que sea esta sea una lucha mía en particular. 

Intento explicarme. Yo soy mexicano. Concretamente, de Ensenada, Baja California. Soy de un barrio que se llama “Las lomitas”, mejor conocido como “Lomitas Humilde”. Pero llegué en 2005 aquí y en cierta forma me siento de aquí. Es decir, normalmente no me paseo pensando en lo que soy. No voy al pan o al súper cuestionándome mi identidad. Simplemente soy el Víctor. Hablo catalán porque lo aprendí. Porque me gustan las lenguas. Porque me gusta hablar con la gente, con toda. Porque siempre me enseñaron que aprender está bien y que no aprender es de tontos. Hablo catalán también porque es la lengua de Anna, mi compañera desde hace 12 años. Mi compañera y madre de mis dos niños, Itzel y Manel. Con mis hijos hablo en catalán, en francés y español de México.

Por mi formación tuve mucho contacto con estos temas de lengua, identidad y escuela. Todo esto me hizo comprenderme a mi mismo como un latino en Barcelona. Un inmigrante de una vasta región, como es Latinoamerica, con rasgos físicos, culturales y lingüísticos diversos, pero que compartimos una relación colonial común con España. Y aquí me refiero a toda España. Sí, también Catalunya y Euskal Herria. 

Más artículos...